Beg ar Raz

 

 

 

 

 

 

 

La Pointe du Raz (Beg ar Raz), dans le Finistère,
photographie : février 2014.

 

 

 

 

 

Les mains

 

 

 

 

 

 

 

Détail du groupe Notre-Dame-des-Naufragés (1904), par Cyprien Godebski (1835-1909),
à la Pointe du Raz, dans le Finistère,
photographie : février 2014.

 

 

 

Vers la fin

 

 

 

 

 

 

Vers la Pointe du Raz (Beg ar Raz), dans le Finistère ;
à droite, Notre-Dame-des-Naufragés (1904), par Cyprien Godebski (1835-1909),
photographie : février 2014.

 

 

 

 

 

La bibliothèque de Charles d'Orléans, à son château de Blois, en 1427 - Addendum

 

 

 

En ce qui concerne le livre 11. de l’inventaire de la bibliothèque de Charles d’Orléans, à son château de Blois, en 1427 (« 11. La Bataille et destrucion de Troie, en françois, en lettre de forme ancienne, historiée, couvert de veloux noir, à deux fermoers d’argent blanc, par semblance [d’après ce que l’on peut apercevoir]»),  dont Le Roux de Lincy écrit qu'il est la « traduction du livre apocryphe attribué à Darès le Phrygien et à Dictys de Crète, ou de celui de l’Italien Gui de Colonne », j’écrivais naguère que «  de Gui de Colonne (ou Guy des Colonnes), malgré mes recherches je ne sais rien sinon qu’il fut l’auteur, à une date inconnue de moi, d’une Histoire de Troie. Je me propose d’approfondir ce mystère, mais j’appelle ici mon Lecteur de passage s’il en sait davantage ! »...

 

Ce mystère n’en était guère un, car je n’avais pas songé à Guido de Columnis, un chroniqueur et poète de l'École sicilienne, de langue latine, ayant vécu au XIIIe siècle : il est l’auteur d’une Historia destructionis Troiae, et peut s’identifier naturellement à ce Gui de Colonne.

 

Dion de Pruse dit Dion Chrysostome (« Bouche d’or ») (vers 30 – vers 116) était un rhéteur grec auteur de discours politiques ; l’un de ces derniers avait suscité la polémique en attribuant les malheurs de Troie non aux Troyens eux-mêmes, mais à la brutalité des Grecs : Guido de Columnis, dans son Historia, reprenait cette ancienne polémique, à la suite du Roman de Troie (1160-1170) du poète normand ou tourangeau Benoît de Sainte-Maure.

 

 

 

 

 

Aller

 

  

 

 

 

La mer, à Douarnenez,
photographie : février 2014.

 

 

 

Approfondir

 

 

 

 

 

 

 

Dans le port de cabotage, à Douarnenez, photographie : février 2014.

 

 

 

Alentir

 

  

 

 

 

 

Dans le port du Rosmeur, à Douarnenez, dans le Finistère,
photographie : février 2014.

 

 

 

Grandes forces sombres

 

 

 

 

 

 

 

Renaud Allirand, Sans titre, diptyque (2013),
très grandes gravures (Ateliers Moret, Paris)
présentées au Salon international de l'estampe & du dessin,
au Grand Palais (10-13 avril 2014),
photographie : 13 avril 2014.

 

 

 

Le Lai de l'Ombre, encore

 

 

 

 

Une amie qui m'a témoigné son plus vif intérêt, et le plaisir  qu'elle prit à cette lecture, m'enjoint ce soir de signaler à mon Lecteur, de nouveau, la parution du Lai de l'Ombre, ce conte courtois du XIIIe siècle traduit de l'ancien français par mes soins, et disponible ici :

 

Le Lai de l'Ombre

 

 

Je renvoie également mon Lecteur à  mon entretien avec Jean de Rancé, au sujet de ce livre.

 

 

CAELO MVSA BEAT.

 

 

 

 

Retenir

 

 

 

 

 

 

 

Dans le port du Rosmeur, à Douarnenez, dans le Finistère,
photographie : février 2014.

 

 

 

La venue

 

 

 

 

Mille pensées, mille opinions auront siégé sous nos crânes avant qu'un oiseau vienne les en déloger.

 

 

 

 

Le bateau-phare rouge

 

  

 

 

 

 

Le Port Rhu, à Douarnenez, dans le Finistère,
(vers la gauche, le Scarweather, bateau-phare ou bateau-feu, 1947)
photographie : février 2014.

 

 

 

Attente

 

  

 

 

 

 

Dans le port de cabotage, à Douarnenez, photographie : février 2014.

 

 

 

 

Interlude — Un document historique

 

 

 

 

(cliquer pour agrandir)

 

L'Est républicain, dimanche 16 mars 2014,

à l'occasion de l'exposition "Écritures rebelles, encres, gravures & livres d'artistes" de Renaud Allirand (février-mars 2014) à la Bibliothèque Léon Deubel de Belfort, dans le cadre du Printemps des poètes 2014.

 

 

Lecture publique

 

 

 

Ô Tristan

 

 

 

 

 

 

 L'Île Tristan (ou Tutuarn), à Douarnenez, dans le Finistère,
photographie : février 2014.